Lesioni nel midollo spinale dei ratti riparate con le staminali / Lesions in the spinal cord of rats repaired with stem cells.

Lesioni nel midollo spinale dei ratti riparate con le staminali / Lesions in the spinal cord of rats repaired with stem cells.

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / 
Reported by Dr. Joseph Cotellessa

 

Il risultato grazie a ricercatori dell’Università di San Diego. Le cellule hanno formato interazioni che hanno permesso di migliorare il controllo dei movimenti delle zampe anteriori dei roditori. Ancora lontana la sperimentazione sull’uomo

Cellule staminali hanno permesso di riparare lesioni nel midollo spinale dei ratti, ripristinando per la prima volta il funzionamento di un particolare circuito nervoso che è presente anche nel corpo umano, dove costituisce la principale via deputata al controllo dei movimenti. Il risultato, pubblicato sulla rivista Nature Medicine, è stato ottenuto da un gruppo internazionale di ricerca coordinato dall’Università della California a San Diego. 

 Si tratta di una prima assoluta, spiegano gli autori dello studio, perché finora nessuna terapia volta a riparare le lesioni del midollo spinale era riuscita a rigenerare il cosiddetto fascio corticospinale, che nell’uomo va dalla corteccia cerebrale al midollo spinale e rappresenta il circuito nervoso più importante per il controllo dei movimenti volontari.  
«La novità del nostro studio è che abbiamo usato per la prima volta cellule staminali neurali per verificare se potessero supportarne la rigenerazione e, con nostra grande sorpresa, ne sono state capaci», spiega il coordinatore della ricerca, Mark Tuszynski.  
I ricercatori hanno impiantato queste cellule progenitrici a livello delle lesioni del midollo spinale dei topi: le staminali erano già «indirizzate» a specializzarsi in cellule del midollo e lo hanno fatto in maniera molto efficiente, formando delle interazioni (sinapsi) che hanno permesso di migliorare il controllo dei movimenti delle zampe anteriori dei roditori. Questi risultati hanno quindi abbattuto un vecchio pregiudizio, che voleva i neuroni corticospinali sprovvisti dei meccanismi interni necessari alla rigenerazione. 
Il potenziale delle cellule staminali si è dimostrato elevatissimo, spiegano i ricercatori, che però ammoniscono: «c’è ancora molto lavoro da fare prima di pensare ad una sperimentazione sull’uomo. Bisognerà verificare quali sono gli effetti a lungo termine negli animali, poi si dovranno studiare i metodi migliori per applicare questa tecnologia all’uomo e infine si dovranno identificare le cellule staminali umane più adatte per l’impiego clinico».

ENGLISH

 The result, thanks to researchers at the University of San Diego. The cells formed interactions that have helped to improve the control of movements of the front legs of the rodents. Still far human trials
Stem cells were allowed to repair lesions in the spinal cord of rats, restoring for the first time the operation of a particular nervous circuit that is also present in the human body, where it constitutes the main street MEP to control the movement. The result, published in the journal Nature Medicine, was obtained by an international research team coordinated by the University of California at San Diego.

 This is a first, explain the authors of the study, because so far no therapy aimed at repairing spinal cord injury was able to regenerate the so-called corticospinal beam, which in humans ranges from the cerebral cortex to the spinal cord and is the nervous circuit most important for the control of voluntary movement.
"The novelty of our study is that we used for the first time neural stem cells to see if they could support its regeneration and, to our surprise, we were able," says lead researcher, Mark Tuszynski.
The researchers implanted these progenitor cells at the level of the spinal cord injury of rats: stem were already "addressed" to specialize in marrow cells and they did it very efficiently, forming interactions (synapses) that have improved control of movement of the front legs of the rodents. These results were then shot down an old prejudice, that he wanted to corticospinal neurons lacking the necessary internal regeneration mechanisms.
The potential of stem cells has proved very high, the researchers said, but warn: "There is still much work to do before thinking about experimentation on humans. Must verify which are the long-term effects in animals, then we will have to study the best ways to apply this technology to humans and finally you are to identify the most suitable human stem cells for clinical use. "


Da:
http://www.lastampa.it/2016/03/28/scienza/benessere/lesioni-nel-midollo-spinale-dei-ratti-riparate-con-le-staminali-0ldMYULnx8E0M9cjICoEjM/pagina.html