Nuova terapia contro il cancro / New Cancer Therapy

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr Giuseppe Cotellessa

Alle tradizionali terapie contro i tumori si aggiunge una sensazionale scoperta, ossia la possibilità di sconfiggere il cancro con un virus. Il virus in questione si chiama JX-594, scoperto da uno scienziato Canadese, John Bell. La scoperta è stata annunciata sulla rivista scientifica Nature, alimentando nuove aspettative e speranze, per il futuro, legate alla possibilità di sconfiggere un morbo ritenuto incurabile.

I virus sono dell’entità biologiche parassite: infettano la cellula ospite di cui sfruttano l’apparato replicativo e quello metabolico al fine di riprodursi e sono considerati la causa della maggior parte delle malattie che affligge il regno animale e vegetale; i virus però possono essere modificati affinché possano apportare benefici all’essere umano. Proprio per questi motivi sono denominati parassiti endocellulari obbligati.

Secondo una ricerca Canadese, effettuata dallo scienziato John Bell dell’Ottawa Hospital Research Institute, il virus, se iniettato per via endovenosa, attacca solo le cellule cancerose facendole morire;  la pratica di utilizzare, nelle terapie oncologiche,  virus modificati in laboratorio è un procedimento oramai conosciuto e consolidato. Questi virus detti oncolitici, costituirebbero sicuramente il miglior approccio terapeutico contro i tumori se non fosse che insieme alle cellule malate essi uccidono anche quelle sane. Sorprendentemente ciò non accade con il virus JX-594. I ricercatori Canadesi lo hanno utilizzato in 23 pazienti terminali, suddivisi in 5 gruppi in base alla diversa quantità di farmaco somministrato: i risultati più apprezzabili sono stati riscontrati nei pazienti dove ne è stato iniettato un quantitativo maggiore. L’obiettivo di questo esperimento era quello di verificare l’efficacia terapeutica del virus e i possibili effetti collaterali; JX-594 attacca solo le cellule neoplastiche inducendole a morire.

Il virus JX-594 è un derivato del vaccino contro il vaiolo, si moltiplica velocemente nelle cellule tumorali e può essere manipolato geneticamente al fine di aumentare le sue proprietà anti-cancro. La terapia è ben tollerata e gli effetti collaterali sono abbastanza lievi, paragonabili alla comunissima influenza che durano meno di un giorno. Bisogna però considerare che questo è solo una sperimentazione iniziale; occorre testarla su un numero maggiore di pazienti al fine di verificare l’effettiva efficacia del farmaco.

ENGLISH

Traditional cancer therapies add a sensational discovery, namely the ability to defeat cancer with a virus. The virus in question is called JX-594, discovered by a Canadian scientist, John Bell. The discovery was announced in Nature's journal Nature, fueling new expectations and hopes for the future, linked to the possibility of defeating a disease considered incurable.

The viruses are the parasitic biological entity: they infect the host cell they use the replicative and metabolic apparatus in order to reproduce and are considered the cause of most diseases affecting the animal and vegetable kingdom; However, viruses can be altered so that they can benefit the human being. Precisely for these reasons are called endocellular parasites mandatory.

According to Canadian research, conducted by John Bell's scientist at the Ottawa Hospital Research Institute, the virus, if injected intravenously, attacks only cancerous cells causing them to die; The practice of using modified laboratory viruses in oncologic therapies is a known and consolidated process. These on critic viruses would surely be the best therapeutic approach to cancer if it was not that healthy cells together with the diseased cells also killed the healthy ones. Surprisingly, this does not happen with the JX-594 virus. Canadian researchers used it in 23 terminal patients, subdivided into 5 groups according to the different amount of drug administered: the most remarkable results were found in patients who were injected with a larger amount. The aim of this experiment was to verify the therapeutic efficacy of the virus and the possible side effects; JX-594 attacks only neoplastic cells, causing them to die.

The JX-594 virus is a poison vaccine derivative, rapidly multiplied in cancer cells and can be genetically manipulated in order to increase its anti-cancer properties. Therapy is well tolerated and the side effects are quite mild, comparable to the common influence that lasts less than a day. It must, however, be considered that this is just an initial experimentation; It is necessary to test it on a larger number of patients in order to verify the effectiveness of the drug.

Da:

http://www.scienze-naturali.it/ricerca-scienza/nuova-terapia-contro-il-cancro