Archivio blog

venerdì 20 aprile 2018

New Glasses Slow Down Myopic Progression in Children / I nuovi occhiali rallentano la progressione miopica nei bambini

New Glasses Slow Down Myopic Progression in Children I nuovi occhiali rallentano la progressione miopica nei bambini


Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa
Scientists working at Hong Kong Polytechnic University have developed a lenses for glasses that are able to slow down myopic progression in children. The center of the lens works as in a common pair of glasses, adjusting for myopia and astigmatism, while around this region the lens consists of dozens of spots of myopic defocus that help with vision correction. These so-called Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) Spectacle Lenses work at all viewing distances.
“We have tried to incorporate myopic defocus optics into different treatment modalities, such as contact lens. For spectacle lens, the challenge is the eye will move behind the spectacle lens and therefore the myopic defocus optics has to be incorporated all over the lens,” in a statement said Professor To Chi-ho of Hong Kong Polytechnic University. “With the DIMS Spectacle Lens, we are able to put in many micro-lenses all over the surface of the ophthalmic lens. When the eye moves around different regions of the spectacle lens, the eye still experiences a constant amount of myopic defocus,” he added.
The glasses were recently tried on 160 children with different levels of myopia and astigmatism. The mean myopic progression in children who received the new glasses was .38 diopters while the control group was .93D. In 21% of the children using the new glasses, myopic progression stopped completely.
ITALIANO
Gli scienziati che lavorano all'università politecnica di Hong Kong hanno sviluppato lenti per occhiali in grado di rallentare la progressione miopica nei bambini. Il centro dell'obiettivo funziona come in un comune paio di occhiali, regolando la miopia e l'astigmatismo, mentre intorno a questa regione l'obiettivo consiste in dozzine di punti di sfocatura miopica che aiutano nella correzione della vista. Queste lenti per occhiali Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) funzionano a tutte le distanze di visione.
"Abbiamo cercato di incorporare l'ottica miopica di defocalizzazione in diverse modalità di trattamento, come le lenti a contatto. Per le lenti per occhiali, la sfida è che l'occhio si muoverà dietro la lente dell'occhiale e quindi l'ottica di defocalizzazione miope deve essere incorporata su tutta la lente ", ha dichiarato in una nota il professor To Chi-ho dell'Hong Kong Polytechnic University. "Con la lente per occhiali DIMS, siamo in grado di inserire molte micro-lenti su tutta la superficie della lente oftalmica. Quando l'occhio si muove attorno a diverse regioni dell'obiettivo, l'occhio sperimenta ancora una quantità costante di sfocatura miopica ", ha aggiunto.
Gli occhiali sono stati recentemente testati su 160 bambini con diversi livelli di miopia e astigmatismo. La progressione miopica media nei bambini che hanno ricevuto i nuovi occhiali era di 38 diottrie mentre il gruppo di controllo era di 93 D. Nel 21% dei bambini che usano i nuovi occhiali, la progressione miopica si fermò completamente.
Da:
https://www.medgadget.com/2018/04/new-glasses-slow-down-myopic-progression-in-children.html