Windwheel, l’edificio circolare alimentato dal vento / Windwheel, the circular building powered by the wind

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa

Un’enorme struttura futuristica a forma di “ruota”, pensata e progettata nella terra dei mulini a vento, sarà in grado di sfruttare l’energia eolica senza avvalersi di parti meccaniche in movimento. Si tratta di The Dutch Windwhell, un progetto nato nel 2015, riproposto dall’omonima società il 29 giugno presso il World Trade Center di Rotterdam, a seguito di recenti modifiche nel design. Questo ambizioso progetto, supportato dal ministro degli affari economici Henk Kamp, andrà a modificare lo skyline di Rotterdam, diventando oltre che attrazione, simbolo di sostenibilità ambientale e nuovo punto di riferimento della città.

Un’enorme struttura futuristica a forma di “ruota”, pensata e progettata nella terra dei mulini a vento, sarà in grado di sfruttare l’energia eolica senza avvalersi di parti meccaniche in movimento. Si tratta di The Dutch Windwhell, un progetto nato nel 2015, riproposto dall’omonima società il 29 giugno presso il World Trade Center di Rotterdam, a seguito di recenti modifiche nel design. Questo ambizioso progetto, supportato dal ministro degli affari economici Henk Kamp, andrà a modificare lo skyline di Rotterdam, diventando oltre che attrazione, simbolo di sostenibilità ambientale e nuovo punto di riferimento della città.

Non solo eolico, l’edificio infatti sarà in grado di prelevare l’acqua necessaria al funzionamento del sistema direttamente a mare e da collettori per la raccolta di acqua piovana. Sulla facciata verranno invece allestiti pannelli solari, mentre al suo interno un sistema per la raccolta di rifiuti organici, necessario alla produzione di biogas. Per la costruzione verranno utilizzati solo materiali provenienti dalla regione di Rotterdam e dopo la sua realizzazione, Windwheel, sarà un edificio dinamico a tutti gli effetti. L’obiettivo è infatti quello di creare una struttura che possa essere facilmente aggiornata, disassemblata e riutilizzata, impostando così un nuovo standard di innovazione per l’edilizia e lo sviluppo sostenibile delle città.

ENGLISH

An enormous futuristic structure in the shape of a "wheel", conceived and designed in the land of windmills, will be able to exploit wind energy without using moving mechanical parts. This is The Dutch Windwhell, a project born in 2015, re-proposed by the company of the same name on 29 June at the World Trade Center in Rotterdam, following recent changes in the design. This ambitious project, supported by the Minister of Economic Affairs Henk Kamp, will change the skyline of Rotterdam, becoming not only an attraction, but also a symbol of environmental sustainability and a new landmark for the city.

An enormous futuristic structure in the shape of a "wheel", conceived and designed in the land of windmills, will be able to exploit wind energy without using moving mechanical parts. This is The Dutch Windwhell, a project born in 2015, re-proposed by the company of the same name on 29 June at the World Trade Center in Rotterdam, following recent changes in the design. This ambitious project, supported by the Minister of Economic Affairs Henk Kamp, will change the skyline of Rotterdam, becoming not only an attraction, but also a symbol of environmental sustainability and a new landmark for the city.

Not just wind power, the building will in fact be able to withdraw the water necessary for the operation of the system directly from the sea and from collectors for collecting rainwater. Solar panels will be set up on the facade, while inside there will be a system for the collection of organic waste, necessary for the production of biogas. Only materials from the Rotterdam region will be used for the construction and after its construction, Windwheel will be a dynamic building in all respects. The objective is in fact to create a structure that can be easily updated, disassembled and reused, thus setting a new standard of innovation for the construction and sustainable development of cities.

Da:

https://www.galileonet.it/windwheel-edificio-vento/