Tumori, scoperto un nuovo freno del sistema immunitario / Tumors, discovered a new immune system brake

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa

È italiana la scoperta del nuovo freno dell’immunità che il cancro usa per crescere indisturbato: IL-1R8. Eliminandolo, si riattiva il sistema immunitario contro i tumori e, in particolare, contro le metastasi al fegato e al polmone.

Uno studio italiano, diretto e coordinato da Humanitas, finanziato da AIRC e pubblicato dalla prestigiosa rivista scientifica Nature, per la prima volta svela il ruolo anticancro di IL-1R8, il nuovo freno dell’immunità coinvolto nello sviluppo tumorale. Scoperto nel 1998 come gene dallo stesso team di ricerca italiana che oggi ne ha identificato il ruolo anticancro, IL-1R8 ha dimostrato in cellule di difesa umane l’azione di mediatore della resistenza contro tumori e metastasi, in particolare al fegato e al polmone, bloccandone lo sviluppo. “Il nostro sistema di difesa è un po’ come una straordinaria automobile, capace di viaggiare ad elevata velocità – spiega Alberto Mantovani, direttore scientifico di Humanitas e docente di Humanitas University, corresponding author dello studio con Cecilia Garlanda – Per funzionare bene e non andare fuori strada ha bisogno di acceleratori, che la fanno partire e correre, ma anche di freni (chiamati checkpoints), che le consentono di rallentare e, quando è il caso, fermarsi. A volte, però, è il tumore stesso ad utilizzare questi freni a suo vantaggio, in modo arbitrario, per bloccare le nostre difese e crescere indisturbato. La scoperta e la maggior conoscenza dei freni dell’immunità ha aperto la strada all’idea di togliere questi freni per far ripartire la risposta del nostro sistema immunitario contro i tumori”. È il caso di due freni dell’immunità già noti, CTLA4 e PD-1/PD-L1, usati nelle terapie immunologiche contro il melanoma e altri tumori, da cui traggono beneficio solo una parte (20-40%) dei malati.

La scoperta di IL-1R8 apre la strada all’uso sempre più efficace di armi immunologiche contro diversi tumori, a vantaggio di un sempre maggiore numero di malati di cancro. “Identificare la sua azione come freno all’attività delle nostre cellule di difesa (in particolare delle cellule chiamate Natural Killer, NK) presenti in sedi specifiche quali fegato e polmone – spiega Martina Molgora, ricercatrice di Humanitas, studentessa di dottorato di Humanitas University e prima autrice dello studio – ci ha permesso di vedere che, togliendo il freno, le cellule NK si attivano a difesa di questi organi contro cancro e metastasi”.

ENGLISH

Italian is the discovery of the new immunity bracket that cancer uses to grow undisturbed: IL-1R8. By eliminating it, it re-activates the immune system against tumors and, in particular, against liver and lung metastases.

An Italian study, directed and coordinated by Humanitas, funded by AIRC and published by the prestigious science journal Nature, for the first time unveils the anti-cancer role of IL-1R8, the new brake of immunity involved in tumor development. Founded in 1998 as a gene by the same Italian research team that has now identified the anticancer role, IL-1R8 has demonstrated in human defense cells the action of resistance mediator against tumors and metastases, particularly the liver and lung, blocking their development. "Our defense system is a bit like an extraordinary car, capable of traveling at high speeds," explains Alberto Mantovani, Humanitas Scientific Director and Humanitas University professor, the author's author of the study with Cecilia Garlanda. "To work well and not to go Off-road needs accelerators, which make it run and run, but also brakes (called checkpoints), which allow them to slow down and, when this is the case, stop. Sometimes, however, is the tumor itself to use these brakes to its advantage, arbitrarily, to block our defenses and grow undisturbed. The discovery and the greatest knowledge of immunity brakes has paved the way for the removal of these brakes to give way to the response of our immune system against tumors. " This is the case of two already known immunity brakes, CTLA4 and PD-1 / PD-L1, used in immunological therapies against melanoma and other cancers, benefiting only one part (20-40%) of the patients.

The discovery of IL-1R8 paves the way for more effective use of immunological weapons against several cancers, to the benefit of an increasing number of cancer patients. "Identify its action as a brake on the activity of our defense cells (especially the cells called Natural Killer, NK) in specific venues such as liver and lungs," says Martina Molgora, Humanitas researcher, Humanitas University PhD student and first author of the study - allowed us to see that by lifting the brake, NK cells are activated to defend these organs against cancer and metastasis. "

Da:

https://www.galileonet.it/2017/10/tumori-freno-sistema-immunitario/?utm_campaign=Newsatme&utm_content=Tumori%2C%2Bscoperto%2Bun%2Bnuovo%2Bfreno%2Bdel%2Bsistema%2Bimmunitario&utm_medium=news%40me&utm_source=mail%2Balert