Coronavirus, il ruolo del testosterone: la scoperta italiana / Coronavirus, the role of testosterone: the Italian discovery
Coronavirus, il ruolo del testosterone: la scoperta italiana / Coronavirus, the role of testosterone: the Italian discovery
Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa
Carlo Foresta ha spiegato perché gli uomini si ammalano più delle donne e in forma più grave.
I numeri parlano chiaro: la mortalità di coronavirus degli uomini è più che doppia rispetto a quella delle donne. A dirlo è uno studio condotto in Cina e pubblicato sulla rivista Frontiers of Public Health. A fare chiarezza sui motivi che rendono gli uomini più vulnerabili delle donne al coronavirus ci ha pensato Carlo Foresta, docente di Endocrinologia all’Università di Padova. Secondo l’esperto, come riporta Ansa, dipende dai cromosomi e dal testosterone. Sull’argomento si è tenuto oggi un seminario online seguito da quasi 700 utenti tra YouTube e Zoom.
Secondo una teoria circolata in precedenza, in seguito a uno studio condotto negli Usa dal Montefiore Health System e dall’Albert Einstein College of Medicine, il virus troverebbe un rifugio ideale proprio nelle gonadi maschili.
Carlo Foresta, al contrario, ha escluso che il testicolo possa avere un ruolo nella gravità della malattia.
La maggiore incidenza e letalità da Covid-19 negli individui di genere maschile va invece ricercata nelle differenze ormonali e genetiche con le donne.
Secondo Foresta, infatti, sarebbe la diversa costituzione dei cromosomi sessuali – XX nelle donne e XY negli uomini – a determinare la predisposizione del maschio a sviluppare forme più severe dell’infezione.
In più, gli ormoni maschili come il testosterone sarebbero in grado di facilitare l’estensione dell’infezione e anche lo svilupparsi di manifestazioni cliniche più gravi.
Secondo Luca De Toni, ricercatore dell’Università di Padova, ha ipotizzato che un farmaco in sperimentazione, il Camostat mesilato, possa agire bloccando il meccanismo d’ingresso del virus con una possibile riduzione della capacità di infezione.
Per quanto riguarda le donne, Mauro Costa del’Ospedale Evangelico di Genova ha rilevato che la gravidanza non peggiora l’andamento clinico del Covid-19, ma può comportare la presenza di fattori di rischio che aggravano il decorso dell’infezione. Tra questi, l’ipertensione, l’obesità, il diabete e patologie immunitarie.
ENGLISH
Carlo Foresta explained why men get sick more than women and in a more serious form.
The numbers are clear: men's coronavirus mortality is more than double that of women. To say it is a study conducted in China and published in the journal Frontiers of Public Health. To clarify the reasons that make men more vulnerable than women to coronavirus, Carlo Foresta, professor of Endocrinology at the University of Padua, thought about it. According to the expert, as Ansa reports, it depends on chromosomes and testosterone. An online seminar was held today on the subject followed by almost 700 users between YouTube and Zoom.
According to a previously circulated theory, following a study conducted in the USA by the Montefiore Health System and the Albert Einstein College of Medicine, the virus would find an ideal refuge in the male gonads.
On the contrary, Carlo Foresta has excluded that the testicle may have a role in the severity of the disease.
The higher incidence and lethality of Covid-19 in male individuals is instead to be found in the hormonal and genetic differences with women.
According to Foresta, in fact, the different constitution of the sex chromosomes - XX in women and XY in men - would determine the male's predisposition to develop more severe forms of the infection.
In addition, male hormones such as testosterone would be able to facilitate the extension of the infection and also the development of more serious clinical manifestations.
According to Luca De Toni, a researcher at the University of Padua, he hypothesized that an investigational drug, the Camostat mesilate, could act by blocking the virus entry mechanism with a possible reduction of the infection capacity.
As for women, Mauro Costa of the Evangelical Hospital of Genoa has found that pregnancy does not worsen the clinical course of Covid-19, but can involve the presence of risk factors that aggravate the course of the infection. Among them, hypertension, obesity, diabetes and immune pathologies.
Da:
Commenti
Posta un commento