Stentrode implant lets paralysed patients text and email / L'impianto Stentrode consente ai pazienti paralizzati di inviare messaggi di testo ed e-mail

Stentrode implant lets paralysed patients text and email / L'impianto Stentrode consente ai pazienti paralizzati di inviare messaggi di testo ed e-mail

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa

Associate Professor Nicholas Opie holding the device, Stentrode / Il professore associato Nicholas Opie tiene in mano il dispositivo, Stentrode  (Image: University of Melbourne)

Two patients with upper limb paralysis due to MND have been able to send texts and emails thanks to Stentrode, a small device implanted through the neck. 

Published in the Journal of NeuroInterventional Surgery, the results found the Stentrode was able to wirelessly restore the transmission of brain impulses out of the body, enabling the patients to complete daily tasks such as online banking, shopping and texting, which previously had not been available to them.

The Royal Melbourne Hospital’s Professor Peter Mitchell, Neurointervention Service Director and principal investigator on the trial, said the findings were promising and demonstrate the device can be safely implanted and used within the patients.

“This is the first time an operation of this kind has been done, so we couldn’t guarantee there wouldn’t be problems, but in both cases the surgery has gone better than we had hoped,” Prof Mitchell said in a statement.

Prof Mitchell implanted the device on the study participants through their blood vessels, next to the brain’s motor cortex, in a procedure involving a small ‘keyhole’ incision in the neck.

“The procedure isn’t easy, in each surgery there were differences depending on the patient’s anatomy, however in both cases the patients were able to leave the hospital only a few days later, which also demonstrates the quick recovery from the surgery,” Prof Mitchell said.

Associate Professor Thomas Oxley, a neurointerventionalist and CEO of industrial research partner Synchron, said this was a breakthrough for brain-computer interfaces.

“We are excited to report that we have delivered a fully implantable, take home, wireless technology that does not require open brain surgery, which functions to restore freedoms for people with severe disability,” he said.

The two patients used the Stentrode to control the computer-based operating system, in combination with an eye-tracker for cursor navigation.

They also undertook machine learning-assisted training to control mouse click actions, including zoom and left click. The first two patients are said to have achieved an average click accuracy of 92 per cent and 93 per cent, respectively, and typing speeds of 14 and 20 characters per minute with predictive text disabled.

University of Melbourne Associate Professor Nicholas Opie, co-head of the Vascular Bionics Laboratory at the University and founding chief technology officer of Synchron said the developments were exciting and the patients involved had a level of freedom restored in their lives.

“Over the last eight years we have drawn on some of the world’s leading medical and engineering minds to create an implant that enables people with paralysis to control external equipment with the power of thought. We are pleased to report that we have achieved this.”

The researchers caution the technology is some years away from being publicly available, adding that the global, multidisciplinary team is working to make this a reality.

ITALIANO

Due pazienti con paralisi dell'arto superiore dovuta a MND hanno potuto inviare messaggi di testo ed e-mail grazie a Stentrode, un piccolo dispositivo impiantato attraverso il collo.

Pubblicati sul Journal of NeuroInterventional Surgery, i risultati hanno rilevato che Stentrode era in grado di ripristinare in modalità wireless la trasmissione degli impulsi cerebrali fuori dal corpo, consentendo ai pazienti di completare attività quotidiane come operazioni bancarie online, acquisti e messaggi di testo, che in precedenza non erano disponibili. a loro.

Il professor Peter Mitchell del Royal Melbourne Hospital, direttore del servizio di neurointervento e ricercatore principale dello studio, ha affermato che i risultati sono promettenti e dimostrano che il dispositivo può essere impiantato e utilizzato in modo sicuro all'interno dei pazienti.

"Questa è la prima volta che viene eseguita un'operazione di questo tipo, quindi non potevamo garantire che non ci sarebbero stati problemi, ma in entrambi i casi l'intervento è andato meglio di quanto avessimo sperato", ha detto il professor Mitchell in un comunicato.

Il professor Mitchell ha impiantato il dispositivo sui partecipanti allo studio attraverso i loro vasi sanguigni, vicino alla corteccia motoria del cervello, in una procedura che prevedeva una piccola incisione "buco della serratura" nel collo.

"La procedura non è facile, in ogni intervento c'erano differenze a seconda dell'anatomia del paziente, tuttavia in entrambi i casi i pazienti sono stati in grado di lasciare l'ospedale solo pochi giorni dopo, il che dimostra anche il rapido recupero dall'intervento", il Prof Ha detto Mitchell.

Il professore associato Thomas Oxley, neurointerventista e CEO del partner di ricerca industriale Synchron, ha affermato che si tratta di una svolta per le interfacce cervello-computer.

"Siamo entusiasti di annunciare che abbiamo fornito una tecnologia wireless completamente impiantabile, da portare a casa, che non richiede un intervento chirurgico al cervello aperto, che funziona per ripristinare le libertà per le persone con grave disabilità", ha detto.

I due pazienti hanno utilizzato lo Stentrode per controllare il sistema operativo basato su computer, in combinazione con un eye-tracker per la navigazione con il cursore.

Hanno anche intrapreso una formazione assistita dall'apprendimento automatico per controllare le azioni di clic del mouse, inclusi zoom e clic sinistro. Si dice che i primi due pazienti abbiano raggiunto una precisione media dei clic rispettivamente del 92% e del 93% e velocità di digitazione di 14 e 20 caratteri al minuto con il testo predittivo disabilitato.

Il professore associato dell'Università di Melbourne Nicholas Opie, co-capo del Laboratorio di bionica vascolare presso l'Università e direttore responsabile della tecnologia fondatore di Synchron, ha affermato che gli sviluppi sono stati entusiasmanti e che i pazienti coinvolti hanno ripristinato un livello di libertà nelle loro vite.

"Negli ultimi otto anni abbiamo attinto ad alcune delle menti mediche e ingegneristiche leader a livello mondiale per creare un impianto che consente alle persone con paralisi di controllare le apparecchiature esterne con il potere del pensiero. Siamo lieti di annunciare che abbiamo raggiunto questo obiettivo ".

I ricercatori avvertono che la tecnologia è lontana alcuni anni dall'essere disponibile al pubblico, aggiungendo che il gruppo globale e multidisciplinare sta lavorando per renderlo una realtà.

Da:

https://www.theengineer.co.uk/stentrode-melbourne-upper-limb-paralysis/