Allarme Meningite – facciamo chiarezza! / Meningitis warning - let's clear!

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Joseph Cotellessa

Meningite: vaccinarsi è giusto?

La meningite è un’infiammazione delle meningi che sono le membrane che rivestono encefalo e midollo spinale. Questa può essere causata da virus o batteri e può provocare decesso oppure postumi come sordità, epilessia e altre patologie dovute alla compromissione della funzionalità di zone del sistema nervoso centrale.

La meningite virale, anche nota come meningite asettica, è abbastanza comune e non molto grave. Spesso non viene neanche diagnosticata perché i suoi sintomi possono essere simili a quelli di una normale influenza.

La meningite batterica invece è rara e può essere anche molto grave in quanto può mettere in pericolo la vita del paziente se non viene diagnosticata e curata tempestivamente. I batteri che possono causare questa patologia sono principalmente lo pneumococco e il meningococco.

Le meningiti di cui si sente molto parlare in televisione da mesi sono meningiti batteriche dovute al meningococco di tipo B e C. In Toscana nel 2015 sono stati registrati 39 casi di meningite di cui 7 con esito mortale e anche in questi primi giorni abbiamo già sentito parlare di altri casi di contagio e purtroppo di morte. Questi numeri sono importanti ed allarmanti in quanto oltre ad essere una patologia in alcuni casi mortale è anche una patologia contagiosa. Infatti il batterio si trasmette attraverso la via aerea tramite piccole goccioline di acqua provenienti dal portatore sano. Un altro problema relativo alla meningite è la diagnosi, infatti la patologia si può diagnosticare solo tramite un prelievo di liquor che circola nelle cavità dell’encefalo e del midollo spinale. Essendo questo un esame invasivo non è possibile farlo ai primi sintomi che solitamente sono mal di testa, stati febbrili, irrigidimento della nuca e talvolta nausea insistente e vomito.

Per questi motivi le ricerche scientifiche si sono concentrate a sviluppare un percorso di prevenzione della patologia attraverso l’utilizzo di vaccini. Infatti, nonostante la terapia per questa patologia sia semplice, la difficoltà nella diagnosi, il contagio relativamente semplice e la veloce progressione dell’infezione rendono preferibile prevenire la malattia piuttosto che curarla.

Il vaccino consiste nel somministrare al paziente in stato di buona salute il batterio (con una bassa carica infettiva) o una parte di esso in modo che l’organismo produca anticorpi in grado i immunizzare l’organismo verso quel determinato batterio per un periodo di tempo più o meno ampio. Per quanto riguarda i vaccini attualmente in commercio ci sono:

– Tetravalente che copre dai ceppi A,C,Y,W135

– Il vaccino solo per il meningococco C

– Il vaccino solo per il meningococco B, che è l’ultimo vaccino prodotto in ordine di tempo.

Il vaccino tetravalente, come il vaccino per il meningococco C, sono costituiti da oligosaccaridi di batterio questo significa che il batterio non viene somministrato ma viene somministrata solamente parte della struttura esterna del batterio che porta comunque alla formazione di anticorpi che poi riconoscono anche il batterio vivo in caso di contagio. Per quanto riguarda il vaccino del meningococco B questo è costituito da alcune proteine del batterio ottenute con nuove metodiche di tecnologia genetica che garantiscono comunque una buona affidabilità del farmaco sia per quanto riguarda il profilo terapeutico sia per quanto riguarda la sicurezza.

In conclusione possiamo dire che la meningite pur non essendo una patologia con una grande incidenza in questo momento può diventare una patologia potenzialmente pericolosa in quanto contagiosa e con un decorso talvolta troppo veloce per instaurare una terapia. Per questo motivo è importante la vaccinazione almeno per le persone maggiormente a rischio (bambini, anziani, viaggiatori e chi sta spesso in luoghi molto affollati come discoteche,palestre, treni e scuole) anche se è consigliabile per tutti. E’ utile infatti vedere il vaccino non solo come una prevenzione personale alla patologia ma come una prevenzione importante per la comunità in cui viviamo. Va visto in prospettiva futura,e domandarsi: “Se non si vaccinasse nessuno quanto potrebbe essere rischioso il propagarsi della patologia?”

ENGLISH

Is meningitis vaccination  right?

Meningitis is an inflammation of the meninges are the membranes that cover the brain and spinal cord. This can be caused by viruses or bacteria and can result in death or sequelae such as deafness, epilepsy and other diseases due to impaired function of areas of the central nervous system.

Viral meningitis, also called aseptic meningitis, is quite common and not very serious. Often it not even diagnosed because its symptoms can be similar to those of a regular flu.

Bacterial meningitis is rare, however, and can also be very serious because it can endanger the patient's life if it is not diagnosed and treated promptly. The bacteria that can cause this disease are mainly pneumococcus and meningococcus.

Meningitis that you hear people talk on television for months have bacterial meningitis due to meningococcal type B and C. In Tuscany in 2015 were recorded 39 cases of meningitis including 7 fatal and even in these early days we have heard talk about other cases of infection and unfortunately death. These numbers are important and alarming as well as being a deadly disease in some cases is also a contagious disease. In fact, the bacterium is transmitted through the air by small droplets of water from a healthy carrier. Another problem related to meningitis is the diagnosis, in fact, the disease can only be diagnosed through a CSF drawing which circulates in the cavities of the brain and spinal cord. Since this is an invasive examination is not possible to do so at the first symptoms usually they include headache, fever, nuchal rigidity and sometimes persistent nausea and vomiting.

For these reasons, the scientific research has been focused to develop a path preventing the disease through the use of vaccines. In fact, despite the therapy for this condition it is simple, the difficulty in diagnosis, the contagion relatively simple and rapid progression make it preferable to prevent disease than to treat it.

The vaccine comprises administering to the patient in a state of good health the bacteria (with a low infectious load) or a part of it so that the body produces antibodies able to immunize the organism towards that particular bacterium for a period of time more or less wide. As regards the vaccines currently on the market there are:

- Tetravalent covering by strains A, C, Y, W135

- The only vaccine for meningococcus C

- The only vaccine for the meningococcus B, which is the final vaccine product in order of time.

The tetravalent vaccine, as the vaccine for meningococcus C oligosaccharides are constituted by a bacterium, this means that the bacterium is not administered but is administered only part of the external structure of the bacteria that still leads to the formation of antibodies which then also recognize the live bacterium in case of infection. As regards the vaccine of meningococcus B that is constituted by some proteins of the bacterium obtained with new methods of genetic engineering that in any case ensure a good reliability of the drug both as regards the therapeutic profile both as regards the safety.

In conclusion we can say that meningitis while not being a condition with a large incidence at this time can become a potentially dangerous disease as contagious and with a course sometimes too fast to establish a therapy. For this reason it is important vaccination at least for those most at risk (children, the elderly, travelers and those who are often in very crowded places such as nightclubs, gyms, trains and schools) although it is advisable for everyone. And 'useful fact to see the vaccine not only as a personal prevention to disease but as an important prevention for the community in which we live. It should be seen in the future, and ask: "If you do not vaccinasse anyone what could be risky the spread of the disease?"

Da:

http://www.farmaciamartinisanromano.it/2016/01/26/allarme-meningite-facciamo-chiarezza/