Switch flipped on UK’s newest tokamak fusion reactor / Accensione del nuovo reattore di fusione Tokamak del Regno Unito.
Switch flipped on UK’s newest tokamak fusion reactor / Accensione del nuovo reattore di fusione Tokamak del Regno Unito.
Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa
Oxfordshire-based Tokamak Energy has fired up its latest fusion reactor for the first time and aims to reach temperatures of 100m degrees Celsius next year.
Known as the ST40, the reactor represents the third of five stages in the company’s plan to deliver fusion energy to the grid by 2030. Controlled fusion requires temperatures in excess of 100m°C, but this has never been achieved by a privately funded company. To reach that goal, Tokamak Energy is focusing on compact, spherical tokamak reactors, as it believes they are quicker to develop and offer the quickest route to commercial fusion power.
“Today is an important day for fusion energy development in the UK, and the world,” said Dr David Kingham, CEO of Tokamak Energy. “We are unveiling the first world-class controlled fusion device to have been designed, built and operated by a private venture. The ST40 is a machine that will show fusion temperatures – 100 million degrees – are possible in compact, cost-effective reactors. This will allow fusion power to be achieved in years, not decades.”
The next steps in the ST40’s development will see the reactor’s magnetic coils commissioned and installed. These are crucial for containing the super-heated plasma and pushing towards fusion temperatures. By Autumn 2017, the company hopes to have produced a plasma temperature of 15m°C, with 100m°C reached at some point in 2018. Longer term, Tokamak Energy is aiming to deliver its first fusion electricity by 2025, with commercial power available via the grid five years later.
“We will still need significant investment, many academic and industrial collaborations, dedicated and creative engineers and scientists, and an excellent supply chain,” said Kingham.
“Our approach continues to be to break the journey down into a series of engineering challenges, raising additional investment on reaching each new milestone. We are already half-way to the goal of fusion energy; with hard work we will deliver fusion power at commercial scale by 2030.”
ITALIANO
Tokamak Energy, con sede a Oxfordshire, ha messo in funzione per la prima volta il suo ultimo reattore di fusione e mira a raggiungere temperature di 100m gradi Celsius l'anno prossimo.
Conosciuto come ST40, il reattore rappresenta il terzo di cinque stadi nel piano di consegna dell'energia di fusione alla griglia entro il 2030. La fusione controllata richiede temperature superiori ai 100M ° C, ma non è mai stata raggiunta da un'impresa privata. Per raggiungere tale obiettivo, Tokamak Energy si sta concentrando su reattori compatti e sferici di tokamak, in quanto li ritiene più rapidi per sviluppare e offrire il percorso più rapido al potere di fusione commerciale.
"Oggi è un giorno importante per lo sviluppo dell'energia di fusione nel Regno Unito e nel mondo", ha affermato il dottor David Kingham, CEO di Tokamak Energy. "Stiamo svelando il primo dispositivo di fusione controllato a livello mondiale che è stato progettato, costruito e gestito da un'impresa privata. Lo ST40 è una macchina che mostrerà che temperature di fusione - 100 milioni di gradi - sono possibili in reattori compatti e convenienti. Ciò permetterà che il potere di fusione sia raggiunto in anni, non decenni ".
I passi successivi nello sviluppo dello ST40 vedranno le bobine magnetiche del reattore commissionate e installate. Questi sono fondamentali per contenere il plasma super-riscaldato e spingendo verso temperature di fusione. Entro l'autunno del 2017, la società spera di aver prodotto una temperatura plasmatica di 15M ° C, con un raggiungimento di 100M ° C a un certo punto nel 2018. Per tempi più a lungo, Tokamak Energy punta a consegnare la sua prima elettricità di fusione entro il 2025, La griglia cinque anni dopo.
"Avremo ancora bisogno di investimenti significativi, molte collaborazioni accademiche e industriali, ingegneri e scienziati dedicati e creativi e un'eccellente catena di fornitura", ha dichiarato Kingham.
"Il nostro approccio continua ad essere quello di superare una serie di sfide di ingegneria, aumentando ulteriormente gli investimenti per superare ogni nuova difficoltà. Siamo già a metà dell'obiettivo dell'energia di fusione. Con duro lavoro forniremo potenza di fusione su scala commerciale entro il 2030 ".
Da:
https://www.theengineer.co.uk/switch-flipped-on-uks-newest-tokamak-fusion-reactor/?cmpid=tenews_3353406
Known as the ST40, the reactor represents the third of five stages in the company’s plan to deliver fusion energy to the grid by 2030. Controlled fusion requires temperatures in excess of 100m°C, but this has never been achieved by a privately funded company. To reach that goal, Tokamak Energy is focusing on compact, spherical tokamak reactors, as it believes they are quicker to develop and offer the quickest route to commercial fusion power.
“Today is an important day for fusion energy development in the UK, and the world,” said Dr David Kingham, CEO of Tokamak Energy. “We are unveiling the first world-class controlled fusion device to have been designed, built and operated by a private venture. The ST40 is a machine that will show fusion temperatures – 100 million degrees – are possible in compact, cost-effective reactors. This will allow fusion power to be achieved in years, not decades.”
The next steps in the ST40’s development will see the reactor’s magnetic coils commissioned and installed. These are crucial for containing the super-heated plasma and pushing towards fusion temperatures. By Autumn 2017, the company hopes to have produced a plasma temperature of 15m°C, with 100m°C reached at some point in 2018. Longer term, Tokamak Energy is aiming to deliver its first fusion electricity by 2025, with commercial power available via the grid five years later.
“We will still need significant investment, many academic and industrial collaborations, dedicated and creative engineers and scientists, and an excellent supply chain,” said Kingham.
“Our approach continues to be to break the journey down into a series of engineering challenges, raising additional investment on reaching each new milestone. We are already half-way to the goal of fusion energy; with hard work we will deliver fusion power at commercial scale by 2030.”
ITALIANO
Tokamak Energy, con sede a Oxfordshire, ha messo in funzione per la prima volta il suo ultimo reattore di fusione e mira a raggiungere temperature di 100m gradi Celsius l'anno prossimo.
Conosciuto come ST40, il reattore rappresenta il terzo di cinque stadi nel piano di consegna dell'energia di fusione alla griglia entro il 2030. La fusione controllata richiede temperature superiori ai 100M ° C, ma non è mai stata raggiunta da un'impresa privata. Per raggiungere tale obiettivo, Tokamak Energy si sta concentrando su reattori compatti e sferici di tokamak, in quanto li ritiene più rapidi per sviluppare e offrire il percorso più rapido al potere di fusione commerciale.
"Oggi è un giorno importante per lo sviluppo dell'energia di fusione nel Regno Unito e nel mondo", ha affermato il dottor David Kingham, CEO di Tokamak Energy. "Stiamo svelando il primo dispositivo di fusione controllato a livello mondiale che è stato progettato, costruito e gestito da un'impresa privata. Lo ST40 è una macchina che mostrerà che temperature di fusione - 100 milioni di gradi - sono possibili in reattori compatti e convenienti. Ciò permetterà che il potere di fusione sia raggiunto in anni, non decenni ".
I passi successivi nello sviluppo dello ST40 vedranno le bobine magnetiche del reattore commissionate e installate. Questi sono fondamentali per contenere il plasma super-riscaldato e spingendo verso temperature di fusione. Entro l'autunno del 2017, la società spera di aver prodotto una temperatura plasmatica di 15M ° C, con un raggiungimento di 100M ° C a un certo punto nel 2018. Per tempi più a lungo, Tokamak Energy punta a consegnare la sua prima elettricità di fusione entro il 2025, La griglia cinque anni dopo.
"Avremo ancora bisogno di investimenti significativi, molte collaborazioni accademiche e industriali, ingegneri e scienziati dedicati e creativi e un'eccellente catena di fornitura", ha dichiarato Kingham.
"Il nostro approccio continua ad essere quello di superare una serie di sfide di ingegneria, aumentando ulteriormente gli investimenti per superare ogni nuova difficoltà. Siamo già a metà dell'obiettivo dell'energia di fusione. Con duro lavoro forniremo potenza di fusione su scala commerciale entro il 2030 ".
Da:
https://www.theengineer.co.uk/switch-flipped-on-uks-newest-tokamak-fusion-reactor/?cmpid=tenews_3353406
Commenti
Posta un commento