La chimera maiale-uomo per organi da trapianto / The pig-man chimera for transplant organs

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa

Cellule staminali umane sono state introdotte in embrioni suini con l'obiettivo di fare crescere organi da trapianto in corpi animali.

Per la prima volta è stato possibile ottenere embrioni costituiti dalle cellule di due grandi specie di mammiferi, molto diverse tra loro. Un gruppo di scienziati californiani ha creato embrioni di maiale contenenti staminali umane: gli ibridi - o chimere, riprendendo una suggestione mitologica - sono stati distrutti in fase precoce, ma sono serviti a capire come i due tipi di cellule interagissero.

L'obiettivo a lungo termine è usare il corpo animale come incubatrice per coltivare organi funzionali costituiti di cellule umane, da poter utilizzare nei trapianti. Lo studio del Salk Institute for Biological Studies (La Jolla, California) ha sollevato preoccupazioni etiche legate alla possibile perdita di controllo sugli esperimenti, al rilascio di animali ibridi in libertà, e alla creazione di esemplari "intelligenti", con cellule umane nei loro cervelli.

L'INCROCIO. L'esperimento è stato descritto su Cell. Cellule staminali umane sono state iniettate in embrioni di maiale ancora ai primi stadi: sono così stati ottenuti 2.000 ibridi che sono stati trasferiti in scrofe e fatti crescere per 28 giorni (il corrispettivo del primo trimestre, per una gestazione suina) prima di essere rimossi. Il risultato sono stati oltre 150 embrioni prevalentemente suini, con un piccolo contributo di staminali umane (una cellula ogni 10.000).

DESINCRONIZZATE. L'interruzione delle gravidanze è stato programmato in uno stadio tale da non suscitare preoccupazioni sulla creazione di chimere mature. Una delle principali difficoltà è stata adattare i tempi di sviluppo delle cellule umane a quelli più rapidi della gestazione suina. Quest'ultima dura appena 112 giorni: le cellule di maiale si sviluppano a una velocità circa 3 volte superiore a quella umana.

PRECAUZIONI. Nessuna cellula umana è stata trovata nei cervelli degli ibridi, anche se la possibilità che siano sfuggite all'analisi non può essere del tutto esclusa. Se questa dovesse essere una strada percorribile (e, al di là dei risultati scientifici, sarà una Legge a consentirlo, definendo i limiti), in futuro le cellule umane innestate potrebbero essere ingegnerizzate per impedire loro di contribuire allo sviluppo del cervello delle chimere.

LA SECONDA CHIMERA. In un secondo esperimento, lo stesso gruppo ha creato chimere topo-ratto, inserendo staminali di ratto in embrioni di topo in cui mancavano i geni cruciali per la formazione di alcuni organi. Il risultato sono stati topi con occhi, cuore e pancreas costituiti, in gran parte, di cellule di ratto. La creazione di organi umani personalizzati, "coltivati" in corpi animali, resta comunque ancora lontana.

ENGLISH

Human stem cells were introduced into pig embryos with the aim of growing transplant organs in animal bodies.

For the first time, it was possible to obtain embryos made up of the cells of two large species of mammals, very different from each other. A group of California scientists created pork embryos containing human stem cells: hybrids - or chimeras, taking up a mythological suggestion - were destroyed at an early stage but served to understand how the two types of cells interacted.

The long-term objective is to use the animal body as an incubator to cultivate functional organs of human cells that can be used in transplants. The Salk Institute for Biological Studies (La Jolla, California) study raised ethical concerns related to the possible loss of control over experiments, the release of hybrid animals in freedom, and the creation of "smart" specimens, with human cells in their brains.

CROSSING. 

The experiment was described on Cell. Human stem cells were injected into pig embryos at the early stages: 2,000 hybrids were obtained that were transferred to sows and grown for 28 days (the first quarter A swine gestation) before being removed. The result was over 150 predominantly pigs embryos, with a small contribution of human stem cells (one cell every 10,000).

Unsynchronized. 

Pregnancy interruption has been programmed at such a stage that it does not raise any concerns about the creation of mature chimeras. One of the main difficulties has been to adapt the human cell development times to the faster ones of swine gestation. The latter lasts only 112 days: pig cells develop at about 3 times the rate of human growth.

PRECAUTIONS.

 No human cell has been found in the brains of hybrids, although the possibility of escaping the analysis can not be completely excluded. If this should be a viable path (and, beyond the scientific results, it will be a law to allow it, defining the limits), in the future grafted human cells may be engineered to prevent them from contributing to the development of the chimeras brain.

THE SECOND CHIMERA. 

In a second experiment, the same group created mouse-rat rats by inserting rat stem cells into mouse embryos lacking the crucial genes for the formation of certain organs. The result was mice with eyes, hearts and pancreas consisting largely of rat cells. The creation of customized human organs, "cultivated" in animal bodies, remains far away.

Da:

http://www.focus.it/scienza/salute/la-chimera-maiale-uomo-per-organi-da-trapianto