Una tecnica semplice consente il monitoraggio domiciliare della sindrome del QT lungo. / Simple technique allows home monitoring of long QT syndrome

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa

I ricercatori dell'Università di Manchester hanno sviluppato una tecnica semplice che permette alle persone di monitorare il proprio elettrocardiogramma (ECG) per individuare la sindrome del QT lungo indotta da farmaci, una condizione potenzialmente letale.

In precedenza, era necessario sottoporsi ad un elettrocardiogramma (ECG) in ospedale, interpretato da un medico altamente specializzato. In una nuova ricerca pubblicata su PLoS One, gli scienziati dimostrano che, se il colore viene applicato correttamente, le persone possono facilmente monitorare autonomamente i dati sanitari a livello ospedaliero.

Un ECG mostra dati complessi che rappresentano l'attività elettrica del cuore ed è fondamentale per individuare patologie cardiache.

In una dichiarazione, la dottoressa Caroline Jay dell'Università di Manchester ha affermato: "Per decenni abbiamo dato per scontato che solo gli esperti medici potessero interpretare gli ECG. Ora abbiamo la prova che, se un ECG viene visualizzato nel modo corretto, può essere facilmente interpretato da un paziente."

Questa scoperta potrebbe rivelarsi preziosa nella valutazione del rischio di sindrome del QT lungo, un'aritmia cardiaca che si verifica quando il muscolo cardiaco impiega più tempo del normale a ricaricarsi tra un battito e l'altro. Molti farmaci di uso comune possono causare questa condizione, con il rischio di morte improvvisa per aritmia.

"Abbiamo dimostrato che è semplice per i non esperti capire quando potrebbero essere a rischio di sindrome del QT lungo", ha affermato il dottor Jay. "Consentire alle persone di comprendere e monitorare il proprio ECG rappresenta un enorme passo avanti per la salute pubblica, in quanto ridurrà il numero di ricoveri ospedalieri per controlli di routine e garantirà che le persone ricevano assistenza medica d'urgenza non appena ne avranno bisogno."

La tecnica di recente sviluppo si basa su un ECG a "singola derivazione", ovvero la lettura dell'attività cardiaca disponibile su uno smartwatch. All'area sottostante il segnale ECG viene applicata una gamma di colori, dal blu al rosso. Secondo l'Università di Manchester, le tonalità più calde indicano un rischio maggiore di sindrome del QT lungo.

La sindrome del QT lungo spesso non causa sintomi, quindi un ECG è l'unico modo per diagnosticarla. L'automonitoraggio è particolarmente utile quando si inizia ad assumere un nuovo farmaco, in quanto permette di contattare il medico non appena si nota un problema.

Questa tecnica viene attualmente utilizzata come base per un nuovo approccio di intelligenza artificiale in grado di rilevare automaticamente l'allungamento dell'intervallo QT.

ENGLISH

Manchester University researchers have developed a simple technique that allows people to monitor their own electrocardiogram (ECG) for drug induced long QT syndrome, a potentially life-threatening condition.

Previously people needed to have an ECG in hospital that was interpreted by a highly trained clinician. In new research published in PLoS One, scientists show that if colour is applied the right way then people can easily monitor hospital-level health data themselves.

An ECG shows complex signal data representing the heart’s electrical activity and is vital for detecting cardiac pathologies.

In a statement, Manchester University’s Dr Caroline Jay said: “For decades we’ve assumed that only medical experts can interpret ECGs. We now have evidence that if you display an ECG in the right way, it can easily be interpreted by a patient.”

The breakthrough could be valuable in evaluating the risk of long QT syndrome, a heart rhythm problem that occurs when the heart muscle takes longer than normal to recharge between beats. Many common medications can cause this, potentially leading to sudden death due to arrhythmia.

“Here, we’ve shown that it is simple for lay people to understand when they might be at risk of long QT syndrome,” said Dr Jay. “Empowering people to understand and monitor their own ECG is a huge leap forward for public health, as it will reduce the number of times people have to go into hospital for routine check-ups, and ensure they get emergency medical attention as soon as they need it.”

The newly developed technique works on a 'single lead’ ECG, which is the heart reading available on a smart watch. A spectrum of colour is applied to the area under the ECG signal from blue to red. According to Manchester University, more warm colours indicate the greater the risk of long QT syndrome.

Long QT syndrome often does not cause symptoms, so an ECG is the only way to pick it up. Self-monitoring is particularly useful when someone starts taking a new form of medication, as they will be able to contact their doctor as soon as they notice an issue.

The technique is currently being used as the basis for a new Artificial Intelligence approach that can detect QT-interval lengthening automatically.

Da:

 https://www.theengineer.co.uk/content/news/simple-technique-allows-home-monitoring-of-long-qt-syndrome?utm_source=content_recommendation&utm_medium=blueconic